Photo: YouTube
ジャック・ホワイトは『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』の放送が終わった翌日にスティーヴン・コルベアとミシガン州モンローのテレビ番組にサプライズで出演している。
昨年夏、『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』はCBSによって経済的な理由で終了すると発表されており、現地時間5月21日に最終回を迎えている。
スティーヴン・コルベアは最後のモノローグで2015年にミシガン州の公共放送「オンリー・イン・モンロー」に出演して、『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』のテスト放送を12人の観客を前にエミネムをゲストに迎えて行ったことを振り返っていた。
「今のショービジネス界の状況を考えると、次に僕を見るのはおそらくそこでしょう」とスティーヴン・コルベアは語っている。
しかし、それは単なる冗談じゃなかったようだ。現地時間5月22日、スティーヴン・コルベアはミシガン州の地方番組に出演しており、レギュラーの司会者であるミシェル・ボーマンとケイ・ラニ・レイ・ラフコ・ウィルソンと共に、デトロイト出身のジャック・ホワイト、俳優のスティーヴ・ブシェミ、ジェフ・ダニエルズがゲスト出演している。
「こんにちは、ようこそ。『オンリー・イン・モンロー』の時間です。本日のゲストで司会のスティーヴン・コルベアです」とスティーヴン・コルベアは挨拶している。「ミシガン州モンローに来てから11年、CBSで『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』のメイン司会を務めていましたが、昨夜番組が終了しました。テレビに出られない23時間は耐え難い時間でした。モンローの地元メディアがパラマウントに買収される前に、こうして番組に出演できることに感謝しています」
その後、スティーヴン・コルベアはステージ脇にラジカセとオープンリールテープレコーダーを操作するジャック・ホワイトをヴォランティアの「音楽監督」として紹介している。
スティーヴン・コルベアは番組内で『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』の後番組で司会を務めるバイロン・アレンとフェイスタイム通話をしたほか、スティーヴ・ブシェミはブシェミズという地元ピザ店のコマーシャルに出演して、自身はこのピザ店と一切関係がないと語っている。
ジェフ・ダニエルズは料理コーナーに登場して、冷蔵庫にあるあり合わせの材料だけでピタサンドイッチを作る方法を紹介している。
番組の最後ではスティーヴン・コルベア、ジャック・ホワイト、ジェフ・ダニエルズは即席のセットを解体して、ゴミの廃棄場所に持っていて燃やすことになるが、フェイスタイムでエミネムに確認を取って、ゴミに火をつけている。
「さて、これで終わりです」とスティーヴン・コルベアは番組を締めくくっている。「『オンリー・イン・モンロー』をご覧いただき、ありがとうございました。これまで私の他のトーク番組をご覧いただいた方も、ありがとうございました。またお会いできる日まで、私は『オンリー・イン・モンロー』にしか出演しません」
『ザ・レイト・ショウ・ウィズ・スティーヴン・コルベア』の終了については政治的な理由によるものだと多くの人が推測しており、スティーヴン・コルベアはドナルド・トランプ大統領を批判することでよく知られていた。
番組終了の決定は親会社であるパラマウントがドナルド・トランプ大統領が『60ミニッツ』のインタヴューを巡って起こした訴訟で1600万ドルの和解金を支払った後に下されている。パラマウントはスカイダンス・メディアへの売却についてドナルド・トランプ政権の承認を待っているところだった。
ドナルド・トランプ大統領は番組の終了を受けて、スティーヴン・コルベアをゴミ箱に入れるAIが生成した動画をソーシャル・メディアに投稿していた。
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 22, 2026
ブルース・スプリングスティーンは最後から2回となった番組に出演して、スティーヴン・コルベアに向けて次のように語っている。「今夜はスティーヴン・コルベアへの支持を表明するために来たんだ。なぜなら、冗談が通じない大統領のせいで番組が終わることになったアメリカで初の人物だからね。そして、（CBSの親会社を所有する）ラリー・エリソンとデヴィッド・エリソンは求めているものを手に入れるために大統領に取り入る必要があると思ったんだろう。スティーヴン、彼らは狭量な人間だよ。この美しい国の自由が本来どういうものなのか、まったく分かっていないんだ」
Copyright © 2026 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.
