
Photo: GETTY
レッド・ホット・チリ・ペッパーズはロックの殿堂入りの式典でリック・ルービンの格好でパフォーマンスを披露している。
リック・ルービンはロサンゼルスのピーコック・シアターで行われたロックの殿堂入りの式典でミュージカル・インフルエンス賞を授与されており、ニール・ヤングが紹介スピーチを担当している。
レッド・ホット・チリ・ペッパーズは式典でリック・ルービンがプロデュースした『ブラッド・シュガー・セックス・マジック』より“Give It Away”を披露している。
アンソニー・キーディス、フリー、ジョン・フルシアンテ、チャド・スミスの4人のメンバーはリック・ルービンのトレードマークである長いグレーのウィッグ、豊富なヒゲ、サングラスをつけて登場し、リック・ルービンそっくりの姿でパフォーマンスを行っている。
観客が撮影したパフォーマンスの映像はこちらから。
Flea and the Chili Peppers honoring Rick Rubin at the Rock n roll Hall of Fame ceremony tonight
@thetraveladdictig https://t.co/ZpNWLAhkoW— Bass Magazine (@BassMagOnline) November 15, 2026
リック・ルービンの受賞スピーチはニール・ヤングによる紹介スピーチよりもかなり短く、彼は力強い言葉を一つ残してステージを後にしている。
「ロックンロールを殺すことなどできない」とリック・ルービンは語っている。「サンキュー」
リック・ルービンとは数十年の親交があるニール・ヤングはアーティストが音楽だけに完全に集中できる環境を作り出す、リック・ルービンの手腕に賛辞を寄せている。
「音楽だけがそこにあることを許されているんだ」とニール・ヤングは語り、リック・ルービンが共に仕事をするミュージシャンたちに対して注ぐ深い配慮を称えている。
ニール・ヤングとリック・ルービンは2022年にリリースされたニール・ヤング&クレイジー・ホースのアルバム『ワールド・レコード』でコラボレーションしており、同作はマリブにあるリック・ルービンのスタジオ「シャングリラ」でレコーディングされている。
リック・ルービンが受賞したミュージカル・エクセレンス賞はポピュラー・ミュージックに多大な影響を与えたミュージシャン、プロデューサー、ソングライターを称えるものとなっている。
過去40年間で最も影響力のあるプロデューサーの一人であるリック・ルービンは1984年にデフ・ジャム・レコーディングスを共同設立し、ビースティ・ボーイズ、LL・クール・J、ランDMC、パブリック・エネミーといったヒップホップ・アーティストたちの初期のキャリアに貢献している。
その後、リック・ルービンの活動はロック、メタル、カントリー、ポップスへと広がり、スレイヤー、ジョニー・キャッシュ、システム・オブ・ア・ダウン、アデルといったアーティストたちの作品を手掛けてきている。
リック・ルービンとレッド・ホット・チリ・ペッパーズの関係は1991年発表の『ブラッド・シュガー・セックス・マジック』から始まっており、『カリフォルニケイション』、『バイ・ザ・ウェイ』、『ステイディアム・アーケイディアム』といった成功を収めたアルバムをプロデュースしている。
ロックの殿堂入りの式典は12月8日にアメリカのABCで放送され、翌日からはディズニープラスで配信される予定となっている。
Copyright © 2026 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.




