ブラック・サバスのトニー・アイオミら、チャールズ3世の誕生日の叙勲で大英帝国勲章を受章

Photo: GETTY

ブラック・サバスのギタリストであるトニー・アイオミ、DJのカール・コックス、カタトニアのケリス・マシューズらはチャールズ3世の公式誕生日を祝う叙勲で大英帝国勲章を受章することが発表されている。

これは毎年、イギリス全土の人々の功績と社会への貢献を称えるもので、芸術、スポーツ、科学、公共サービス、慈善活動など、様々な分野で活躍した人物が受章するものとなっている。

今回、音楽と慈善活動への貢献が認められたトニー・アイオミにはMBE（大英帝国勲章5等勲爵士）が授与されており、ブロードキャスターも務めるカタトニアのケリス・マシューズにはOBE（大英帝国勲章4等勲爵士）が授与されている。

また、DJ界からもカール・コックスにはOBE（大英帝国勲章4等勲爵士）が、ジャッジ・ジュールズにはMBE（大英帝国勲章5等勲爵士）が授与されている。

カール・コックスはUKのクラブ・カルチャーの最前線で40年にわたって活躍し、長年にわたってBBCラジオ1でマンスリー・プログラム『エッセンシャル・ミックス』の司会を務めている。「誕生日の叙勲でOBEを授与されることになり、大変光栄に思いますし、喜んでいます」とカール・コックスは述べている。

「物心ついた時から音楽は私の人生そのものであり、大好きな音楽活動を続け、音楽の力で多くの素晴らしい人々と繋がることができたのは幸運なことでした。この栄誉は私だけのものではなく、この道のりを共に歩んでくれたすべての人々のものです。長年にわたって私を支えてくれたファン、私にインスピレーションを与え、コラボレーションしてくれたアーティスト、舞台裏でたゆまぬ努力を続けてくれたプロモーター、クルー、チーム、家族、友人、そして幅広いエレクトロニック・ミュージック・コミュニティに感謝します」

「多くの喜びをもたらしてくれた活動に対して、このような栄誉をいただくことに恐縮しています」とカール・コックスは続けている。

2014年にMBEを受章しているケリス・マシューズはカタトニアのリード・シンガーとして親しまれており、6ミュージック、ラジオ2、ラジオ4といったBBCの番組に定期的に出演している。

トニー・アイオミは受章について次のように述べている。「音楽は私の人生そのものであり、多くの素晴らしい人々やファンとこの旅を分かち合えたことは本当に幸運なことでした。これまで支えてくださったすべての方々に本当に感謝しています。大好きなことを仕事にできて、長年にわたって多くの人々がそうした音楽と繋がるのを見ることができて光栄でした。そして、自分にとって大切な慈善団体に資金を募ることができたのは本当に大きなことでした。ありがとう」