Photo: PRESS
エルトン・ジョンは1972年5月にリリースした『ホンキー・シャトー』の50周年記念盤が3月24日にリリースされることが決定している。
オリジナル・アルバムにスタジオ・セッションからのアウトテイクや1972年ロイヤル・フェスティバル・ホール公演のライヴ音源8曲を追加収録したCD2枚組、オリジナル・アルバムとセッション・アウトテイクを収録したLP2枚組、デジタル配信といった形態でリリースされる。
リリース発表に合わせて50周年記念盤のトレイラー映像も公開されている。
先行トラックとして“Rocket Man (Live at The Royal Festival Hall, London 1972)”と“Mellow (Session Demo)”の音源も公開されている。
『ホンキー・シャトー』はパリの北西約40kmにあるエルヴィル城の滞在型レコーディング・スタジオで、エルトン・ジョンとソングライティング・パートナーのバーニー・トーピンが曲を書き、それをバンド・メンバーのデイヴィー・ジョンストン、ディー・マーレイ、ナイジェル・オルソンが演奏する形でレコーディングされた。バーニー・トーピンは夜に歌詞を書いてエルトン・ジョンのピアノに置いておく。エルトン・ジョンは朝その歌詞に曲をつける。初日はバンドが朝食を摂りに集まる頃までに3曲を仕上げたという。
リリースの詳細は以下の通り。
エルトン・ジョン『ホンキー・シャトー（50周年記念エディション）』
Elton John / Honky Château (50th Anniversary Edition)
2023年3月24日発売
形態：2CD
品番：UICY-16146/7
価格：3,960円（税込）
日本盤のみSHM-CD仕様 / 英文ライナー翻訳、歌詞・対訳付
CD ONE
Honky Chateau ホンキー・シャトー
1. Honky Cat ホンキー・キャット
2. Mellow メロウ
3. I Think I’m Going To Kill Myself 自殺の予感
4. Susie (Dramas) スージィ
5. Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time) ロケット・マン
6. Salvation サルヴェイション
7. Slave スレイヴ
8. Amy エイミー
9. Mona Lisas And Mad Hatters モナ・リザ・アンド・マッド・ハッター
10. Hercules ハーキュリーズ（ヘラクレス）
Honky At The Chateau (Session Demos) Part 1 セッション・デモ
11. Salvation (Session Demo) サルヴェイション（セッション・デモ）
12. Susie (Dramas) (Session Demo) スージィ（セッション・デモ）
13. Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time) (Session Demo) ロケット・マン（セッション・デモ）
14. Mellow (Session Demo) メロウ（セッション・デモ）
15. Slave (Alternate “Fast” Version / Session Demo) スレイヴ（オルタネイト・ファスト・ヴァージョン／セッション・デモ）
CD TWO
Honky At The Chateau (Session Demos) Part 2 セッション・デモ
1. Honky Cat (Session Demo) ホンキー・キャット（セッション・デモ）
2. I Think I’m Going To Kill Myself (Session Demo) 自殺の予感（セッション・デモ）
3. Hercules (Session Demo) ハーキュリーズ（ヘラクレス）（セッション・デモ）
4. Slave (Session Demo) スレイヴ（セッション・デモ）
Live At The Royal Festival Hall, London, 1972
5. Susie (Dramas) (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
スージィ（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
6. Salvation (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
サルヴェイション（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
7. Mellow (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
メロウ（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
8. Amy (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
エイミー（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
9. Mona Lisas And Mad Hatters (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
モナ・リザ・アンド・マッド・ハッター（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
10. Honky Cat (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
ホンキー・キャット（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
11. Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time) (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
ロケット・マン（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
12. Hercules (Live At The Royal Festival Hall, London, 1972)
ハーキュリーズ（ヘラクレス）（ライヴ・アット・ロイヤル・フェスティバル・ホール、ロンドン、1972）
広告 ザ・ビートルズの新作ドキュメンタリー『ビートルズ ’64』がディズニープラスで11月29日(金)より独占配信！
Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.
