GETTY

Photo: GETTY

コートニー・ラヴはインスタグラムへの長文の投稿でアンナ・ニコル・スミスに追悼の意を表している。

アンナ・ニコル・スミスは2007年2月にドラッグのオーヴァードーズで39歳で亡くなっている。

2004年のワールド・ミュージック・アウォーズのアフター・パーティーで撮影された写真をインスタグラムに投稿しながらコートニー・ラヴは授賞式でアンナ・ニコル・スミスと会ったときのことを振り返っている。

「オレンジ郡の金のかかるひどいリハビリ施設を出て2日後だった」とコートニー・ラヴは振り返っている。「彼女は私に綿菓子をおねだりするところからあの晩を始めた。彼女は私がこれまで見てきたどの女性よりも綺麗だった。それはもうたくさん見てきたわ」

「最後は、数人のリッチな男が持っていた贅沢な一揃いのショット・グラス、そんなとこだったわね。『E!』チャンネルに削除されてしまった映像があると思う……そう、彼女はまるで霧のようで、本当に信じられないぐらい美しかった。彼女は一晩中、私を連れ回した。楽しい時間を過ごしたわ。彼女に会えたことを感謝している」

この投稿をInstagramで見る

Las Vegas . 2004. Anna Nicole , I was 2 days out of a crap money pit rehab in Orange County . . She started the evening by offering me cotton candy , she was pretty much the most beautiful woman I’d ever seen, and I have seen so many , we ended up in some rich dudes high roller suite downing shots and etc. I think there’s footage, Thats been disposed of by the E! Channel , in between there was a music “ awards “ show . It was corny , something to do with Monaco , it was televised, Robbie Williams. Heidi Klum? I don’t know. Man, she was incredibly beautiful like a mist, she trailed me all night . We had fun. I’m very grateful to have met her. Vegas is terrifying . And it’s rare and hard to be able to keep any length of sobriety at all, grateful for the little bit I have tonight .A Savage slip stream , tsunami of chaos hit her. A senseless waste . She wasn’t resilient enough to rise above in the moment the water washed over her head, the wave hit her wrong, it’s just a matter of luck, angles , seconds , she didn’t have the right skills or men (or women) strong enough to pull her up, how sad and fucked. What a beauty what a pity how many times it could have been me. Or you , So many .. rip sweet pretty Anna Nicole we love you tonight …

Courtney Love Cobain(@courtneylove)がシェアした投稿 –

コートニー・ラヴは「どんな期間でも完全にしらふでい続けることはまれだし、難しい」と述べ、「今夜があることに感謝している」と続けている。

「獰猛なスリップ・ストリームとカオスの津波が(アンナ・ニコル・スミスを)襲うことになった」とコートニー・ラヴは続けている。「意味なく無駄なことだった。彼女は水が頭に覆いかぶさった時、当たりどころが悪くて、乗り越える回復力がなかったのよ。それは運やアングル、一瞬の問題で、彼女には引き上げることができるぐらい力強い男性(もしくは女性)も正しいスキルもなかった。なんて悲しく、ひどいことなの」

「なんて美しく、なんて残念で、何度だって私に起きていてもおかしくなかった。なのに、あなたで、あんなにも……安らかに、素敵で綺麗だったアンナ・ニコル。今夜はあなたを愛しているわ」

コートニー・ラヴは2020年のNMEアウォーズのアイコン賞を受賞した際のスピーチで禁酒を18ヶ月間続けていることを明らかにしている。

また、コートニー・ラヴは今週、カート・コバーンとの結婚から28年が経ったことを振り返っている。

Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.

関連タグ