GETTY

Photo: GETTY

ザ・マーズ・ヴォルタやマリリン・マンソンのベーシストであるホアン・アルデレッテはバイクで走行中に単独事故を起こし、外傷性の脳損傷を負ったことが明らかになっている。

彼の妻であるアンによれば現在56歳のホアン・アルデレッテは現地時間1月13日に事故を起こして以来、現在まで昏睡状態が続いているという。

アンによるホアン・アルデレッテのインスタグラムへの投稿によれば、2003年からバンドが解散する2012年までザ・マーズ・ヴォルタでベーシストを務めていたホアン・アルデレッテは「びまん性軸索損傷」を負い、「経過を見守る」しかない状態が続いているという。

この投稿をInstagramで見る

Hi everyone – this is Anne, Juan's wife. While I generally hesitate to share personal details on social media, it felt right to include all of you who've supported Juan over the years as friends, fans, fellow music (and food, cat, bike, Japan) lovers and musicians. Juan was in a solo (no cars, other people) and very serious bicycle accident on 1/13/20 not far from our home. He – as always – was wearing a helmet and protective clothing but sustained serious head trauma in the form of a Traumatic Brain Injury (TBI); his form of TBI is Diffuse Axonal Injury (DAI) and as of today, he remains in a coma. The only prognosis is to wait and see, as the brain is a complicated organ and the outcomes for DAI patients has a range as wide as the sea. While frustrating, it also allows for a world of positive outcomes so we can only hope for the best. We know you have questions, concerns, thoughts to share, so please feel free to leave them in the comments (not DM please, sorry) here. We're also very eager to hear from neurologists, medical professionals with experience in DAI and TBI, first-person accounts of similar trauma and outcomes – essentially any useful, factual and accurate resources that relate to Juan's injury. If you have any of these, please DM me (Anne) @tunatoast. We will post updates here from time to time. Thank you all and please keep Juan in your thoughts. – xo, Anne

Juan Alderete(@j_alderete)がシェアした投稿 –

ホアン・アルデレッテは2017年より、性的虐待疑惑を受けてバンドを脱退したトゥイギー・ラミレズに代わってマリリン・マンソンでもベーシストを務めている。

ホアン・アルデレッテの妻であるアンは現地時間1月24日にインスタグラムで彼の容態を報告して、質問があればコメントしてほしいとファンに促しているほか、彼の症状について知識がある神経科医がいれば連絡してほしいと述べている。

「みなさんにも質問や不安、共有したい思いがおありかと思います。どうかご自由に、こちらのコメント欄に残してください(申し訳ありませんが、ダイレクト・メッセージはご遠慮ください)」と彼女は述べている。

「また、びまん性軸索損傷や外傷性脳損傷についての経験をお持ちの神経科医や医療従事者の方々からの情報や、同様の外傷や症状を経験されたことのある方からの情報、ホアンの怪我に関する事実に基づいた正確な情報源からの何らかお有益な情報も求めています。これらについての情報をお持ちの方は、私、アンまでダイレクト・メッセージをお送りいただければと思います(@tunatoast)」

一方、ザ・マーズ・ヴォルタとアット・ザ・ドライブ‐インのフロントマンであるセドリック・ビクスラー・ザヴァラは現地時間1月21日、自身の妻が俳優のダニー・マスターソンにレイプされたと告発したことを受けて、彼が所属するサイエントロジー教会から2匹の犬を毒殺されたと主張している。

セドリック・ビクスラー・ザヴァラはインスタグラムへの投稿で、自身と妻のクリスティーナ・カーネルは毒の仕込まれた肉の餌を食べてしまった犬を安楽死させなければならなかったと主張している。

「傷ついた動物と一緒に動物病院にいるんだ」とセドリック・ビクスラー・ザヴァラは現地時間1月22日にインスタグラムに投稿している。

インスタグラムには合わせて、青色の物体と共に置かれた噛まれた後のある肉の画像が投稿されている。「これを自宅の玄関と裏庭に発見したんだ。サイエントロジーが守っている性犯罪者を告発すると、彼らからこういうことをされるんだ」と彼は述べている。

Copyright © 2020 BandLab UK Limited. NME is a registered trademark of BandLab UK Limited being used under licence.

関連タグ