![PRESS](https://nme-jp.com/nmesite/wp-content/uploads/2019/08/whitesnake_sott_6CDequivalent-720x720.jpg)
Photo: PRESS
ホワイトスネイクは1989年発表の『スリップ・オブ・ザ・タング』の30周年記念盤の日本盤がリリースされることが決定している。
日本盤は6CD+DVDのスーパー・デラックス・エディション、2CDのデラックス・エディション、1CDの3形態で、10月23日にリリースされる。
7枚組ボックス・セットには最新リマスターが施されたオリジナル・アルバムに加え、アルバム全曲の未発表ヴァージョンや、1989年のレコーディング時そのままの空気感を封じ込めたモニター・ミックスも収録される。さらに、このコレクションにはアルバムの制作過程を垣間見せてくれる20数曲にも及ぶ未発表のセッション・テープ音源の他、1989年当時にアナログ盤限定でリリースされた、アルバム音源に加えてデイヴィッドの各楽曲へのコメント音声を収録した『スリップ・オブ・ザ・タング:ザ・ワギング・タング・エディション』も今回初CD化となって収録される。
また、このボックス・セットにはホワイトスネイクがヘッドライナーとして出演した1990年のモンスターズ・オブ・ロック・フェスティヴァルでのライヴ・パフォーマンスを音源と映像で、それぞれ CDとDVDに収録される。DVDにはこのライヴ映像に加え、リストアされて5.1chサラウンド音源としてリミックスされた3本のミュージック・ビデオや、このボックス・セットのために制作された“Sweet Lady Luck”の最新プロモ・ビデオ、さらにはアルバムのメイキング映像や、デイヴィッド・カヴァデールとエイ ドリアン・ヴァンデンバーグの最新インタビュー映像などが収録される。
なお、7枚組スーパー・デラックス・エディションには、デイヴィッド・カヴァデールとスティーヴ・ヴァイの当時の写真と、二人から日本のファンに向けたサイン入り手書きメッセージをプリントしたフォトカードが日本盤特典として追加封入される。
リリースの詳細は以下の通り。
ホワイトスネイク
『スリップ・オブ・ザ・タング:30 周年記念スーパー・デラックス・エディション』(6CD+DVD)
10月24日発売 / WPZR-30863/9 / ¥9,800(税抜)
6CD+DVD の 7 枚組ボックス・セット(日本盤のみ SHM-CD 仕様)
60 ページにも及ぶ豪華ブックレット付
当時の US ツアー・パンフのレプリカを封入
ジャケット絵柄ポスター封入
日本盤特典として、デイヴィッド・カヴァデール&スティーヴ・ヴァイ特製フォトカード(二人からの直筆コメント掲載)を封入
英文ライナー完全対訳掲載、歌詞・対訳付、DVDのインタビュー映像には日本語字幕付
ホワイトスネイク
『スリップ・オブ・ザ・タング:30 周年記念デラックス・エディション』(2CD)
10月24日発売 / WPCR-18289/90 / ¥2,800(税抜)
最新リマスターが施された『スリップ・オブ・ザ・タング』にボーナス・トラックを追加収録した DISC ONE に加え、1989年レコーディング当時のモニター・ミックス音源を収録した DISC TWO をカップリングした2枚組CD(SHM-CD 仕様)
ホワイトスネイク
『スリップ・オブ・ザ・タング:30 周年記念リマスター』(1CD)
10月24日発売 / WPCR-18291 /¥1,800(税抜)
最新リマスターが施された『スリップ・オブ・ザ・タング』にボーナス・トラックを追加収録
【DISC ONE: Original 1989 Album (2019 Remaster)】
01. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
02. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
03. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
04. Now You’re Gone / ナウ・ユーアー・ゴーン
05. The Deeper The Love / ザ・ディーパー・ザ・ラヴ
06. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
07. Sailing Ships / セイリング・シップス
08. Wings Of The Storm / ウィングズ・オブ・ザ・ストーム
09. Slow Poke Music / スロー・ポーク・ミュージック
10. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
Bonus Tracks: B-Sides and Alternate Mixes
11. Sweet Lady Luck (Single B-Side) / スウィート・レディ・ラック
12. Now You’re Gone (Chris Lord-Alge Single Remix) / ナウ・ユーアー・ゴーン(クリス・ロード・アルジ・シングル・リミックス) 13. Fool For Your Loving (Vai Voltage Mix) / フール・フォー・ユア・ラヴィング(ヴァイ・ヴォルテージ・ミックス)
14. Slip Of The Tongue (Alternate Intro & Breakdown) / スリップ・オブ・ザ・タング(オルタネイト・イントロ&ブレイクダウン) 15. Cheap An’ Nasty (Alternate Solo & End) / チープ・アンド・ナスティ(オルタネイト・ソロ&エンド)
16. Judgment Day (Alternate & Extended Solos) / ジャッジメント・デイ(オルタネイト&エクステンデッド・ソロ)
17. Fool For Your Loving (Alternate AOR mix with CHR intro) / フール・フォー・ユア・ラヴィング(オルタネイト・AOR・ミックス)
【DISC TWO: The Wagging Tongue Edition (CD Debut)】
01. Interviewer: Phil Eastman / インタビュアー:フィル・イーストマン
02. Spoken Word: “Slip Of The Tongue” Interview / 「スリップ・オブ・ザ・タング」インタビュー
03. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
04. Spoken Word: “Cheap An’ Nasty” Interview / 「チープ・アンド・ナスティ」インタビュー
05. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
06. Spoken Word: “Fool For Your Loving” Interview / 「フール・フォー・ユア・ラヴィング」インタビュー 07. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
08. Spoken Word: “Now You’re Gone” Interview / 「ナウ・ユーアー・ゴーン」インタビュー
09. Now You’re Gone / ナウ・ユーアー・ゴーン
10. Spoken Word: “Kittens Got Claws” Interview / 「キトゥンズ・ガット・クロウズ」インタビュー
11. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
12. Spoken Word: “Wings Of The Storm” Interview / 「ウィングズ・オブ・ザ・ストーム」インタビュー 13. Wings Of The Storm / ウィングズ・オブ・ザ・ストーム
14. Spoken Word: The Deeper The Love Interview / 「ザ・ディーパー・ザ・ラヴ」インタビュー
15. The Deeper The Love / ザ・ディーパー・ザ・ラヴ
16. Spoken Word: “Judgment Day” Interview / 「ジャッジメント・デイ」インタビュー
17. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
18. Spoken Word: “Slow Poke Music” Interview / 「スロー・ポーク・ミュージック」インタビュー
19. Slow Poke Music / スロー・ポーク・ミュージック
20. Spoken Word: “Sailing Ships” Interview / 「セイリング・シップス」インタビュー
21. Sailing Ships / セイリング・シップス
22. Spoken Word: Closing Interview / クロージング・インタビュー
【DISC THREE: Evolutions: Demos/Remixes/Re-records】 ※全曲未発表音源 01. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
02. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
03. Now You’re Gone / ナウ・ユーアー・ゴーン
04. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
05. Sailing Ships / セイリング・シップス
06. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
07. The Deeper The Love / ザ・ディーパー・ザ・ラヴ
08. Wings Of The Storm / ウィングズ・オブ・ザ・ストーム
09. Slow Poke Music / スロー・ポーク・ミュージック
10. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
11. Kill For The Cut / キル・フォー・ザ・カット
12. Parking Ticket / パーキング・チケット
13. Sweet Lady Luck (Instrumental) / スウィート・レディ・ラック(インストゥルメンタル)
【DISC FOUR: Monitor Mixes, April 1989】 ※全曲未発表音源 01. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
02. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
03. The Deeper The Love / ザ・ディーパー・ザ・ラヴ
04. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
05. Slow Poke Music / スロー・ポーク・ミュージック
06. Now You’re Gone / ナウ・ユーアー・ゴーン
07. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
08. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
09. Wings Of The Storm / ウィングズ・オブ・ザ・ストーム
10. Sailing Ships / セイリング・シップス
11. Sweet Lady Luck / スウィート・レディ・ラック
12. Parking Ticket / パーキング・チケット
13. Kill For The Cut (In Desperate Search Of A Melody) / キル・フォー・ザ・カット(イン・デスパレート・サーチ・オブ・ア・メロディ) 14. Burning Heart / バーニング・ハート
15. Ain’t Gonna Cry No More (Instrumental) / エイント・ゴナ・クライ・ノー・モア(インストゥルメンタル)
16. We Wish You Well / ウィ・ウィッシュ・ユー・ウェル
【DISC FIVE: A Trip To Granny’s House: Session Tapes, Wheezy Interludes & Jams】 ※全曲未発表音源 01. Slow Poke Music / スロー・ポーク・ミュージック
02. Slip of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
03. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
04. Now You’re Gone / ナウ・ユーアー・ゴーン
05. Wings Of The Storm / ウィングズ・オブ・ザ・ストーム
06. Sailing Ships / セイリング・シップス
07. Liquor And Poker / リカー・アンド・ポーカー
08. Parking Ticket / パーキング・チケット
09. Kill For The Cut / キル・フォー・ザ・カット
10. Ain’t Gonna Cry No More / エイント・ゴナ・クライ・ノー・モア
11. We Wish You Well / ウィ・ウィッシュ・ユー・ウェル
12. We Wish You Well (Instrumental) / ウィ・ウィッシュ・ユー・ウェル(インストゥルメンタル)
13. Wheezy & Sometimes Very Naughty Interludes (Be Warned!) / ウィージー・アンド・サムタイムズ・ヴェリー・ノーティ・インタールード 14. Now You’re Gone (Revisited) / ナウ・ユーアー・ゴーン(リヴィジテッド)
15. Death Disco / デス・ディスコ
16. Whitesnake Boogie / ホワイトスネイク・ブギ
17. Mike Clink’s Shoes Blues / マイク・クリンクス・シューズ・ブルース
18. Snake Shuffle (Instrumental) / スネイク・シャッフル(インストゥルメンタル)
19. Doodles / ドゥードゥルズ
20. Dementia Polka / ディメンシア・ポルカ
21. Kill For The Cut Blues / キル・フォー・ザ・カット・ブルース
22. Cuban Heel Blues / キューバン・ヒール・ブルース
23. Adje’s Blues / アジェズ・ブルース
【DISC SIX: Live at Donington 1990】
01. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
02. Slide It In / スライド・イット・イン
03. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
04. Slow An’ Easy / スロー・アンド・イージー
05. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
06. Is This Love / イズ・ディス・ラヴ
07. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
08. Crying In The Rain / クライング・イン・ザ・レイン
09. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
10. Here I Go Again / ヒア・アイ・ゴー・アゲイン
11. Bad Boys / バッド・ボーイズ
12. Ain’t No Love In The Heart Of The City / エイント・ノー・ラヴ・イン・ザ・ハート・オブ・ザ・シティ 13. Still Of The Night / スティル・オブ・ザ・ナイト
【DISC SEVEN : DVD-Video】
Live at Donington 1990 / ライヴ・アット・ドニントン 1990
01. Slip Of The Tongue / スリップ・オブ・ザ・タング
02. Slide It In / スライド・イット・イン
03. Judgment Day / ジャッジメント・デイ
04. Slow An’ Easy / スロー・アンド・イージー
05. Kittens Got Claws / キトゥンズ・ガット・クロウズ
06. Adagio For Strato / アダージョ・フォー・ストラト
07. Flying Dutchman Boogie / フライング・ダッチマン・ブギ
08. Is This Love / イズ・ディス・ラヴ
09. Cheap An’ Nasty / チープ・アンド・ナスティ
10. Crying In The Rain (featuring Tommy Aldridge Drum solo)
/ クライング・イン・ザ・レイン(フィーチャリング・トミー・アルドリッジ・ドラム・ソロ)
11. Fool For Your Loving / フール・フォー・ユア・ラヴィング
12. For The Love Of God / フォー・ザ・ラヴ・オブ・ゴッド
13. The Audience Is Listening / ジ・オーディエンス・オズ・リスニング
14. Here I Go Again / ヒア・アイ・ゴー・アゲイン
15. Bad Boys / バッド・ボーイズ
16. Ain’t No Love In The Heart Of The City / エイント・ノー・ラヴ・イン・ザ・ハート・オブ・ザ・シティ 17. Still Of The Night / スティル・オブ・ザ・ナイト
18. End Credits: “We Wish You Well” / エンド・クレジット:「ウィ・ウィッシュ・ユー・ウェル」
Promo Videos / プロモ・ビデオ
19. Fool For Your Loving – Music Video / フール・フォー・ユア・ラヴィング 20. Now You’re Gone – Music Video / ナウ・ユーアー・ゴーン
21. The Deeper The Love – Music Video / ザ・ディーパー・ザ・ラヴ
Bonus Features / ボーナス映像
22. Sweet Lady Luck – Purplesnake Video / スウィート・レディ・ラック(パープルスネイク・ビデオ)
23. Behind the Scenes: The Making of Slip Of The Tongue / ビハインド・ザ・シーンズ:ザ・メイキング・オブ・スリップ・オブ・ザ・タング 24. A Look Back: Whitesnake Chronicles with DC & Adrian Vandenberg
/ ア・ルック・バック:ホワイトスネイク・クロニクルズ・ウィズ・デイヴィッド・カヴァデール&エイドリアン・ヴァンデンバーグ
Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.