Photo: GETTY
ラナ・デル・レイは、ドナルド・トランプ大統領を支持しているカニエ・ウェストを批判したことについてアジーリア・バンクスから非難されたのを受けて口論を激化させている。
ラナ・デル・レイは先週インスタグラムでカニエ・ウェストのアカウントに長文のコメントで彼のことを批判しているが、アジーリア・バンクスはラナ・デル・レイを「退屈」と評している。
「政治的意識が高いように見られるための退屈な試みにカニエを利用するんじゃないわよ。ドナルド・トランプをこきおろすなら試してみるべき胡散臭い魔術はもっとたくさんあるでしょ」とアジーリア・バンクスはインスタグラムで述べている。
しかしながら、ラナ・デル・レイはこの発言を見過ごす気はないようで、アジーリア・バンクスに「ひどいことをする」と脅した上で彼女についてその才能を無駄使いしていると批判している。
@shopcheapyxo u know the addy. Pull up anytime. Say it to my face. But if I were you- I wouldn’t.
— Lana Del Rey (@LanaDelRey) October 9, 2018
「アドレスを知ってるでしょ。いつでも連絡してよ。直接言って。でも、私だったらそんなことしないけどね」
I won’t not fuck you the fuck up. Period.
— Lana Del Rey (@LanaDelRey) October 9, 2018
「あなたにひどいことをしないわけでもないのよ。以上」
Banks. u coulda been the greatest female rapper alive but u blew it. dont take it out on the only person who had ur back.
— Lana Del Rey (@LanaDelRey) October 9, 2018
「バンクス。今生きているなかでも最高の女性ラッパーになれるのに、あなたはそれをふいにした。唯一味方だった人間に腹いせしないで」
アジーリア・バンクスはこれに反論し、ラナ・デル・レイの容姿について批判している。
Let’s talk about arm workouts today!! Example : This is an example of an aging white woman who got work done on her face, and none done on her body (where she needed it most)
Let’s walk her through some upper arm workout! #CHEAPYXOTIPS pic.twitter.com/yVmBALwPu0— CHEAPYXO (@SHOPCHEAPYXO) October 9, 2018
「まず、彼女の鼻をマイケル・ジャクソンみたいな尖った鼻にした外科医に電話しなきゃね。乱痴気パーティーのためにカイベラ（美容整形の注射薬）でも頼まなきゃ！！」とアジーリア・バンクスは述べている。
「次に、インスタグラムに行ってもらって、（ダイエット食品である）フラット・タミーのロリポップやら20ドルのコルセットに投資してもらう必要があるわね」
これに対してラナ・デル・レイは次のように応じている。「私の担当医の番号を送るわ。ロサンゼルスで私が知っている優秀な精神科医もね。精神薬が効いてないみたいだから」
アジーリア・バンクスによって訴訟を起こされる懸念もあったものの、ラナ・デル・レイは好戦的な姿勢を崩さず、「弁護士には脅しじゃなくて約束だったと伝えて」と述べている。
Where’s the pull up tweet? I’m talking to my lawyer
— CHEAPYXO (@SHOPCHEAPYXO) October 10, 2018
2017年、アジーリア・バンクスはラナ・デル・レイとコラボレーションすることに興味があると語っていた。
広告 ザ・ビートルズの新作ドキュメンタリー『ビートルズ ’64』がディズニープラスで11月29日(金)より独占配信！
Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.
