GETTY

Photo: GETTY

ニック・ケイヴが10代の息子、アーサー・ケイヴをブライトン近くの崖からの落下事故で亡くしたことを受け、大勢のミュージシャンたちが哀悼のメッセージを送っている。

15歳のアーサー・ケイヴは、7月14日(火)にオーヴィンディーンの崖の下で致命傷を負っているところを発見され、同日の夜に病院で亡くなった。ニック・ケイヴと妻のスージーは声明の中で次のように述べている。「僕らの息子であるアーサーは火曜日の夜に亡くなりました。あの子は美しくて、楽しく、そして愛らしい少年でした。僕たち家族がこの辛い追悼の時を過ごす間、そっとしておいてください」

この訃報に接し、ザ・フレーミング・リップスのウェイン・コインは自身とニック・ケイヴが写った写真をインスタグラムに投稿し、次のメッセージを寄せている。「ニック・ケイヴとご家族に心からお悔やみ申し上げます……悲しい死に接して本当に辛い……心よりお祈りします……」

一方、ベル・アンド・セバスチャンのフロントマン、スチュアート・マードックは次のようにツイートしている。「僕たちみんな、今夜はニック・ケイヴとご家族のことを思っている。想像を絶する不幸な出来事だ。ニック・ケイヴがこの悲劇を乗り越えられますように」

さらに、スウィム・ディープは「ニック・ケイヴの息子さんに恐ろしいことが起きてしまった。ご家族のためにお祈りします」と述べている。

その他、キャット・パワー、ウォーペイント、アンノウン・モータル・オーケストラ、俳優のイライジャ・ウッド、元ウエストライフのシンガー、ブライアン・マクファーデンなどもソーシャルメディアを通じて哀悼の言葉を送っている。

一連の投稿は以下の通り。

Our hearts go out to Nick Cave and his family ….so sorry for your tragic loss.. Our thoughts are with you…

A photo posted by Wayne Coyne (@waynecoyne5) on

ニック・ケイヴとご家族に心からお悔やみ申し上げます……悲しい死に接して本当に辛い……心よりお祈りします……
――ウェイン・コイン(1日前)

僕たちみんな、今夜はニック・ケイヴとご家族のことを思っている。想像を絶する不幸な出来事だ。ニック・ケイヴがこの悲劇を乗り越えられますように。
――スチュアート・マードック
(2015/7/15 6:04PM)

ニック・ケイヴの息子さんに恐ろしいことが起きた。ご家族のためにお祈りします。:(
――スイム・ディープ
(2015/7/15 8:39AM)

愛情深い両親、スージー・ビックとニック・ケイヴへ、心よりお悔やみを申し上げます……
――キャット・パワー(1日前)

アーサー・ケイヴが亡くなったのは本当に悲しいことです。ご家族とご友人たちに心からお悔やみとお祈りを申し上げます。
――ウォーペイント
(2015/7/15 9:00PM)

ニック・ケイヴの息子さんの訃報に胸が痛む……信じられない。
――アンノウン・モータル・オーケストラ
(2015/7/15 11:23AM)

ニック・ケイヴにお悔やみ申し上げます。神のご加護を。
――グレン・ハンサード
(2015/7/15 11:58AM)

ニック・ケイヴのご家族のためにみんなで祈ろう。彼は息子さんを亡くしたんだ。心に留めて祈ってあげてくれ。俺たちみんな彼が大好きだから。
――セドリック・ビクスラー・ザヴァラ
(2015/7/15 11:24AM)

今日はニック・ケイヴとご家族のことを思うと、本当に、本当に辛い気持ちだ。
――ダイナソー・パイル・アップ
(2015/7/15 2:09PM)

ニック・ケイヴとご家族にお悔やみ申し上げます。
――イライジャ・ウッド
(2015/7/15 11:03AM)

アーサー・ケイヴの訃報をとても悲しく思う。ニックと残りのご家族にお悔やみ申し上げます。胸が痛む。
――ブライアン・マクファーデン
(2015/7/15 9:07AM)

サセックス警察の報道官は『ガーディアン』紙に次のように語っている。「崖から落ちてオーヴィンディーン・ギャップの地下道で致命傷を負っているのが発見された15歳のアーサー・ケイヴは、不幸にも、火曜日に病院で亡くなりました」

「一般の人たちにより応急処置がほどこされた後、少年はブライトンのロイヤル・サセックス・カウンティ病院に6時過ぎに運び込まれました。少年はその後、その負傷が原因で同病院で亡くなりました。遺体は現在検視官のもとにあります」

一方、イギリス沿岸警備隊の報道官は次のように述べている。「サセックス警察からの要請で、ニューへヴンの沿岸警備隊は崖の上から落ちた少年の検視報告に立ち会う必要がありました」

「少年は崖の上から真下へ転落しましたが、沿岸警備隊は持ち場を離れて、救急車で少年を病院へ搬送することになったのです」

アーサー・ケイヴは、ニック・ケイヴと妻のスージー・ビックとの間に生まれた双子の息子のうちの一人で、アーサーと兄弟のアールはニック・ケイヴの2014年の映画『ニック・ケイヴ/20,000デイズ・オン・アース』にも揃って出演している。

Copyright © 2023 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.

関連タグ