Photo: Joel Bernstein
ボブ・ディランは日本主導で全世界発売される『コンプリート武道館』のブックレットに日本滞在中の京都でのオフショットが掲載されることが明らかになっている。
このブックレットには1978年の日本ツアーに同行した日本人フォトグラファー勝山泰佑と米著名フォトグラファーのジョエル・バーンスタインによる未発表写真が掲載されるとのことで、大混乱の空港、記者会見、東京・大阪公演のライヴ写真、京都でのオフショットなど貴重な写真とともに当時のツアー関連、雑誌や広告、各国の貴重盤、発見されたマスター・テープ写真、英文ライナーノーツなどが掲載される。
京都でのオフショットは大阪公演と東京公演の合間、1978年2月27日オフの日に京都で清水寺、金閣寺、龍安寺などを訪れた際に撮影されたもので、1978年発表の『武道館』に寄稿したボブ・ディラン自身のライナーノートにも日本での思い出について次のように記されている。
「思えば思うほど、日本に多くのことを残してきたことに気づく──ぼくの魂、ぼくの音楽、そして料亭で出会った美しい芸者──彼女はぼくを覚えているだろうか？もし日本の人たちがぼくを知りたいのなら、このアルバムを聴くといい。また、京都龍安寺の石庭で、いまでも鳴っているぼくの心臓の鼓動を聴くといい──いつの日か、戻って強くよみがえらせるつもりだ」
『コンプリート武道館』からは“The Man in Me”の音源が公開されている。
合わせて『コンプリート武道館』のスピンオフ企画として『アナザー武道館』も同時リリースされることが決定している。1978年発売アルバム『武道館』に収録されずに未発表となっていたパフォーマンスをまとめたLP2枚組で、LP1には1978年２月28日、LP2には３月1日と開催日別に収録し、未発表の11曲とオリジナルに収録された日とは別の日に演奏された未発表ヴァージョンの5曲が収録される。
『コンプリート武道館』のライナー・エッセイで、音楽評論家のエドナ・ガンダーセンは、1978年の『武道館』が「その後の数十年で真価が大幅に見直され、ファンや評論家がその冒険的なアレンジや挑発的なパフォーマンスを称賛するようになった」と述べている。そして、新たに発見された本作について次のように続けている。
「武道館では、元気よく全力でプレイするディランが捉えられている。生き生きと切迫感をもって歌い、その声は澄み切って旋律をたどり、いつもどおりの完璧なフレージングだ……バンドは勢いよく進み、新たな解釈によるエネルギーに溢れ……（ディランは）ライヴ・パフォーマンスを、曲に命を与える試みと見ていたのだろう」
リリースの詳細は以下の通り。
ボブ・ディラン 『コンプリート武道館』
BOB DYLAN/THE COMPLETE BUDOKAN 1978
2023年11月15日 日本先行発売
LPサイズ豪華BOXセット
封入特典：初来日時のメモラビリア（チケット、ツアーパンフ、ポスター、チラシなど）/ 未発表写真満載のオールカラー60Pブックレット /英文の完全翻訳・書下ろし解説・歌詞・対訳付の日本版ブックレット
4CDエディション：『コンプリート武道館』
SICP6540-4／税込22,000円(税抜20,000円)
8LPエディション：『コンプリート武道館』
SIJP1100‐8／税込40,000 円(税抜44,000円)
Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan – February28 1978
CD1
1.はげしい雨が降る*
2.リポゼッション・ブルース*
3.ミスター・タンブリン・マン*
4.アイ・スリュー・イット・オール・アウェイ*
5.嵐からの隠れ場所
6.ラヴ・マイナス・ゼロ
7.北国の少女*
8.やせっぽちのバラッド*
9.マギーズ・ファーム*
10.ラモーナに*
11.ライク・ア・ローリング・ストーン*
12.アイ・シャル・ビー・リリースト*
13.イズ・ユア・ラヴ・イン・ヴェイン*
14.ゴーイング・ゴーイング・ゴーン*
CD2
1.スーナー・オア・レイター*
2.風に吹かれて*
3.女の如く*
4.オー、シスター*
5.運命のひとひねり
6.きみは大きな存在*
7.見張塔からずっと*
8.アイ・ウォント・ユー*
9.オール・アイ・リアリー・ウォント*
10.明日は遠く*
11.くよくよするなよ
12.バンド紹介*
13.イッツ・オールライト・マ
14.いつまでも若く
15.時代は変る
Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan – March1 1978
CD3
1.はげしい雨が降る*
2.ラヴ・ハー・ウィズ・ア・フィーリング*
3.ミスター・タンブリン・マン
4.アイ・スリュー・イット・オール・アウェイ*
5.ラヴ・マイナス・ゼロ*
6.嵐からの隠れ場所*
7.北国の少女*
8.やせっぽちのバラッド
9.マギーズ・ファーム
10.コーヒーもう一杯
11.ライク・ア・ローリング・ストーン
12.アイ・シャル・ビー・リリースト
13.イズ・ユア・ラヴ・イン・ヴェイン
14.ゴーイング・ゴーイング・ゴーン
CD4
1.スーナー・オア・レイター*
2.風に吹かれて
3.女の如く
4.オー、シスター
5.アイ・ドント・ビリーヴ・ユウ*
6.きみは大きな存在*
7.見張塔からずっと
8.アイ・ウォント・ユー
9.オール・アイ・リアリー・ウォント
10.天国への扉
11.ザ・マン・イン・ミー*
12.バンド紹介*
13.イッツ・オールライト・マ*
14.いつまでも若く*
15.時代は変る
*未発表トラック
ボブ・ディラン 『アナザー武道館』
BOB DYLAN / ANOTHER BUDOKAN 1978
2023年11月15日 日本先行発売
Gatefoldジャケット（見開きジャケ）
オールカラー4Pリーフレット封入
SIJP1109-10 / 税込6,380円（税抜5,800円）
Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan – February28 1978
LP1
Side A
1.はげしい雨が降る
2.リポゼッション・ブルース
3.やせっぽちのバラッド
4.ラモーナに
Side B
1.ライク・ア・ローリング・ストーン
2.風に吹かれて
3.見張塔からずっと
4.明日は遠く
Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan – March1 1978
LP2
Side A
1.ラヴ・ハー・ウィズ・ア・フィーリング
2.アイ・スリュー・イット・オール・アウェイ
3.北国の少女
4.スーナー・オア・レイター
Side B
1.アイ・ドント・ビリーヴ・ユウ
2.きみは大きな存在
3.ザ・マン・イン・ミー
4.いつまでも若く
広告 ザ・ビートルズの新作ドキュメンタリー『ビートルズ ’64』がディズニープラスで11月29日(金)より独占配信！
Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.
