パール・ジャムのエディ・ヴェダー、観客のスマホをロウソクに娘の誕生日を祝う

Photo: ANDY FORD/NME

パール・ジャムのエディ・ヴェダーが、ボナルー・ミュージック＋アート・フェスティバルのステージ上で長女の誕生日を祝っている。

パール・ジャムのフロントマンであるエディ・ヴェダーはこれまでも家族を自身の楽曲に参加させており、4月には娘のハーパー・ヴェダーとバットマンのテーマ曲をカヴァーしているほか、昨年の夏には一緒にレコーディングした“The Traveler”を公開している。

パール・ジャムとしてボナルー・ミュージック＋アート・フェスティバルに出演したエディ・ヴェダーは、この日12歳の誕生日を迎えた長女のオリヴィアをステージ上で祝福している。音楽サイト「オルタナティヴ・ネイション」によれば、エディ・ヴェダーは「この子に誕生日ケーキを用意したんだけど、キャンドルがないんだ」と集まった大勢の観客に伝え、次のように呼び掛けたという。「携帯の灯りを点けてくれたらキャンドルになると思うんだ。彼女が吹き消したら消してくれるかな」

観客たちは喜んでこの要望を聞き入れ携帯で空を照らし、オリヴィアに“Happy Birthday”を歌っている。

19,000+ lights for Eddie Vedder's daughter's 12th birthday at 1:30 this morning. @bonnaroo #Bonnaroo2016 #Magic

Brandi Britainさん(@magic_phalanges)が投稿した写真 – 2016 6月 12 1:37午前 PDT

Happy 12th birthday to the beautiful Olivia Vedder, hope she has the best day ever!! #oliviavedder #eddievedder #harpervedder #pearljam #seattlescene #grunge

🎸🎸さん(@foofighter.s)が投稿した写真 – 2016 6月 12 12:25午後 PDT

パール・ジャムはボナルー・ミュージック＋アート・フェスティバルに出演する直前に200人の観客を前にジャック・ホワイトと共演を果たしている。

パール・ジャムは現地時間6月9日に、ボナルー・ミュージック＋アート・フェスティバルの開催地と同じくテネシー州にあるナッシュヴィルのジャック・ホワイトのレーベル、サード・マン・レコーズのスタジオを訪れたようで、8曲を演奏している。

その時の写真はこちらから。

Kicked off the weekend early performing a live #directtoacetate recording in the #blueroom. Thanks for having us, @thirdmanrecordsofficial! See you Saturday, #Bonnaroo.

Pearl Jamさん(@pearljam)が投稿した写真 – 2016 6月 9 6:45午後 PDT