アメリカのラッパーであるB.o.B.が、先週末ツイッター上で、自身のフォロワーたちに対し地球は平面であると力説している。
2010年に発売されたシングル“Airplanes (feat. Haylay Williams Of Paramore)”でよく知られるB.o.B.は目下、地球は球体ではないという彼の主張を否定する2200万人のフォロワーを相手に激しい議論を展開している。
長年にわたる科学研究に対抗するB.o.B.の根拠は、主に、彼自身が地球の曲線を見たことがないという事実に基づいており、そのため地球が丸いというのはウソであると信じているという。「どんなに高いところに行こうと……、地平線はいつでも目の高さにある」と、B.o.B.はツイートしている。
後に、彼は次のように付け加えている。「多くの人は『地球は平面』という言葉を聞くだけでうんざりしてしまう……でも、すべての証拠を自分の目で見ることなんてできっこないんだから分からないだろ……大人になれよ」
しかしB.o.B.は同時に、人々に対して自分と同じように信じてさせようとしているのではないと強く主張している。「俺を『陰謀の理論家』だと決めつけようとしないでくれ……騙されるな。俺は自分の個人的な経験から話してるんだ」
ツイッター上の議論の様子は以下の通り。
The cities in the background are approx. 16miles apart… where is the curve ? please explain this pic.twitter.com/YCJVBdOWX7
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
この街の端は、約16マイル(約26キロメートル)向こうだ……曲線はどこにあるんだ? 説明してくれよ。
y'all be like… "you're not high enough to see the curve…keep going" pic.twitter.com/dzgYpIIao3
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
みんなこんな風に言うだろ……「高さが十分じゃないから曲線が見えないんだ……もっと高いところへ行ってみな」
No matter how high in elevation you are… the horizon is always eye level … sorry cadets… I didn't wanna believe it either.
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
どんなに高いところに行こうと……地平線はいつでも目の高さにある……悪いなみんな……俺もこれを信じたかったわけじゃないんだ。
if my tweets are rattling the tiny little cages of your reality … the unfollow button is right there
— B.o.B (@bobatl) January 23, 2016
もし俺のツイートが、君の現実世界のちっぽけなケージをガタガタいわせたんだとしたら……フォローの解除ボタンはすぐそこにあるぜ
don't try to back me into the "conspiracy theorist" corner… don't be fooled. I speak from personal experience.
— B.o.B (@bobatl) January 22, 2016
俺を「陰謀の理論家」だと決めつけようとしないでくれ……騙されるな。俺は自分の個人的な経験から話してるんだ。
no matter how much over-whelming evidence is presented to humans… they won't believe it until it comes on the cooperate driven news
— B.o.B (@bobatl) January 22, 2016
どれだけ圧倒的な証拠が人類に示されたとしても……人々はそれが一斉にニュースなるまで信じないのさ
Gleason's Projection pic.twitter.com/7AB50swI2Y
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
グリーソンズ・プロジェクション
A lot of people are turned off by the phrase "flat earth" … but there's no way u can see all the evidence and not know… grow up
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
多くの人は『地球は平面』という言葉を聞くだけでうんざりしてしまう……でも、すべての証拠を自分の目で見ることなんてできっこないんだから、分からないだろ……大人になれよ。
have u been to the edge ? or is that what your science book told you https://t.co/61qaI5xx5f
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
君はその果てに行ったことがあるの? それとも科学の本にそう書いてあったのか?
I was on a plane the SAME time the Red Bull jump happened. The pilot told us to lookout the window.. 5 miles to the left was the balloon
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
レッドブルのジャンプ(スカイダイヴィングのプロジェクト)があった時、ちょうど俺は飛行機に乗ってたんだ。パイロットが窓の外を見るように言って……5マイル(約8キロメートル)左にバルーンが飛んでいた。
We were flying at the SAME altitude as the guy who did the red bull jump… NO curve… even tho their footage shows otherwise
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
レッドブル・ジャンプをした人と同じ高度を飛んでいたんだ……曲線はなかった……彼らの映像では違っていたけどね。
You can regurgitate force fed information all day… still doesn't change physics.
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
一日中、詰め込まれた情報を繰り返していることだってできるよ……それでも物理を変えることはできない。
how do you explain the horizon always being at eye level ? https://t.co/Kzuc4r77CK
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
地平線がいつでも目の高さにあることを、君はどう説明する?
Well, at least ppl are better at insulting me than they are at thinking . #idiocracy
— B.o.B (@bobatl) January 25, 2016
まあ、みんな考えるよりも、俺を侮辱する方が得意だってことだね……#idiocracy(26世紀青年)
広告 ザ・ビートルズの新作ドキュメンタリー『ビートルズ ’64』がディズニープラスで11月29日(金)より独占配信!
Copyright © 2024 NME Networks Media Limited. NME is a registered trademark of NME Networks Media Limited being used under licence.